Genesi 4:22

SUM PIC XRF DEV STU spettacolo (Fare clic per il capitolo) Nuova versione internazionale Zillah aveva anche un figlio, Tubal-Cain, che ha forgiato tutti i tipi di strumenti in bronzo e ferro. La sorella di Tubal-Caino era Naama. Nuova traduzione viventeL'altra moglie di Lamech, Zillah, diede alla luce un figlio di nome Tubal-Caino. È diventato un esperto nella forgiatura di strumenti in bronzo e ferro. Tubal-cain aveva una sorella di nome Naamah. English Standard Version Zillah portava anche Tubal-cain; era il falsario di tutti gli strumenti di bronzo e ferro. La sorella di Tubal-Caino era Naamah. La bibbia di studio di Berea Zillah diede alla luce anche Tubal-Caino, falsario di ogni attrezzo di bronzo e ferro. E la sorella di Tubal-Caino era Naamah. Nuova Bibbia standard americana Quanto a Zillah, diede alla luce anche Tubal-Caino, il falsario di tutti gli strumenti di bronzo e ferro; e la sorella di Tubal-Caino era Naama. Nuova versione di Re Giacomo E, come per Zillah, portava anche Tubal-Caino, istruttore di ogni artigiano in bronzo e ferro. E la sorella di Tubal-Cain era Naamah.King James Bible E Zillah, ha anche scoperto Tubalcain, un'istruttrice di ogni artefice in ottone e ferro: e la sorella di Tubalcain era Naamah.Christian Standard Bible Zillah portava Tubal-Caino, che produceva tutti i tipi di strumenti in bronzo e ferro. La sorella di Tubal-caino era Naama. Versione inglese contemporaneaLamech e Zillah avevano un figlio di nome Tubal Caino che produceva strumenti in bronzo e ferro. Avevano anche una figlia, il cui nome era Naamah. Traduzione di buone notizie Zillah ha dato alla luce Tubal Cain, che ha realizzato tutti i tipi di strumenti in bronzo e ferro. La sorella di Tubal Cain era Naamah. Holman Christian Standard Bible Zillah portava Tubal-Caino, che produceva tutti i tipi di strumenti in bronzo e ferro. La sorella di Tubal-caino era Naamah. Versione standard internazionale Zillah diede alla luce Tubal-Caino, che divenne un falsario di opere in bronzo e ferro. La sorella di Tubal-caino era Naamah. NET BibleNow Zillah ha anche dato alla luce Tubal-Cain, che ha riscaldato il metallo e ha modellato tutti i tipi di strumenti in bronzo e ferro. La sorella di Tubal-Cain era Naamah. New Heart English Bible Zillah diede alla luce anche Tubal Cain, che riscaldò il metallo e modellò strumenti di bronzo e ferro. La sorella di Tubal Cain era Naamah. PAROLA DI DIO® TranslationZillah aveva anche un figlio, Tubalcain, che produceva strumenti in bronzo e ferro. La sorella di Tubalcain era Naamah. JPS Tanakh 1917 E Zillah portava anche Tubal-Caino, il falsario di ogni strumento da taglio in ottone e ferro; e la sorella di Tubal-Caino fu Naama. New American Standard 1977 Quanto a Zillah, diede alla luce anche Tubal-Caino, il falsario di tutti gli strumenti di bronzo e ferro; e la sorella di Tubal-Caino era Naamah. King James 2000 Bible e Zillah, portava anche Tubalcain, istruttrice di ogni falsario in bronzo e ferro: e la sorella di Tubalcain era Naamah. American King James Version E Zillah, portava anche Tubalcain, istruttrice di tutti gli artigiani dell'ottone e del ferro: e la sorella di Tubalcain era Naamah. Versione standard americana E Zillah, portava anche Tubal-caino, il falsario di ogni strumento da taglio di ottone e ferro: e la sorella di Tubal-Caino era Naamah .Brenton Septuagint Translation e Sella portava anche Thobel; era un fabbro, un produttore sia di ottone che di ferro; e la sorella di Thobel era Noema. Anche la Bibbia di Doay-ReheimSella produsse Tubalcain, che era un martello e un artigiano in ogni opera di ottone e ferro. E la sorella di Tubalcain era Noema. Darby Bible Translation E Zillah, portava anche Tubal-Cain, il falsario di ogni tipo di strumento di ottone e ferro. E la sorella di Tubal-Caino era Naamah. Versione inglese riveduta E Zillah, inoltre nuda Tubal-Caino, il falsario di ogni strumento da taglio di ottone e ferro: e la sorella di Tubal-Caino era Naamah. portava Tubalcain, istruttore di ogni artefice di ottone e ferro: e la sorella di Tubalcain era Naamah. La Bibbia inglese del mondo Zillah diede alla luce anche Tubal Cain, il falsario di ogni strumento da taglio di ottone e ferro. La sorella di Tubal Cain era Naama. La traduzione letterale di Young e Zillah anche lei portava Tubal-Cain, un istruttore di ogni artefice in ottone e ferro; e una sorella di Tubal-Cain è Naamah. Studia la Bibbia I discendenti di Caino
... 21E suo fratello si chiamava Jubal; era il padre di tutti coloro che suonano l'arpa e il flauto. 22 Zillah diede alla luce anche Tubal-Caino, falsario di ogni attrezzo di bronzo e ferro. E la sorella di Tubal-Caino era Naamah. 23 Poi Lamech disse alle sue mogli: “Adah ​​e Zillah, ascolta la mia voce; mogli di Lamech, ascolta il mio discorso. Perché ho ucciso un uomo per avermi ferito, un giovane per avermi colpito ... Berean Study Bible & middot; Scarica riferimenti incrociati Genesi 4: 21 E il nome di suo fratello era Jubal; era il padre di tutti quelli che suonavano l'arpa e il flauto. Genesi 4: 23 Poi Lamech disse alle sue mogli: 'Adah e Zillah, ascolta la mia voce; mogli di Lamech, ascolta il mio discorso. Perché ho ucciso un uomo per avermi ferito, un giovane per avermi colpito. Tesoro delle Scritture

E Zillah, portava anche Tubalcain, istruttrice di ogni artefice di ottone e ferro: e la sorella di Tubalcain era Naamah.

instructer.

non svegliare l'amore prima del suo tempo

Esodo 25: 3
E questo è l'offerta che prenderai da loro; oro e argento e ottone,

Numeri 31:22
Solo l'oro e l'argento, l'ottone, il ferro, la latta e il piombo,

Deuteronomio 8: 9
Una terra dove mangerai pane senza scarsità, non ti mancherà cosa dentro; una terra le cui pietre siamo ferro e dalle cui colline puoi scavare l'ottone.